世界杯主题曲的翻译
旗帜飘扬
当我变老时
当我长大后，
我会变得更强
我会变得坚强。
他们会叫我自由
人们以自由的名义呼唤我。
就像一面旗帜
像一面在风中飘扬的旗帜
当我变老时
当我长大后，
我会变得更强
我会变得坚强。
他们会叫我自由
人们以自由的名义呼唤我。
就像一面旗帜
像一面在风中飘扬的旗帜
然后它返回(3倍)
让一切重新开始。
啊啊啊啊啊啊
.........
生于王座
我们生来骄傲。
比罗马更强大
像罗马一样崇高。
但是有暴力倾向
但是暴力无处不在。
穷人区
穷人四处流浪。
但这是我的家
这是我的家乡。
我所知道的
我只知道这些。
我成长的地方
这是我长大的地方。
我们会漫步的街道
这是我的街道。
走出黑暗
穿过层层黑暗
我走得最远
我来到了远方。
在最艰难的幸存者中
在艰难中挣扎
向这些街道学习
在街头为生存而斗争
它可以是暗淡的
前方一片黑暗。
不接受失败
但是我永远不会放弃。
投降撤退
也不乞求向挫折投降。
(所以我们在挣扎)
(我们还在奋斗)
争夺食物
为生活而奔跑
(我们想知道)
(我们还是很期待的)
我们什么时候会自由
我什么时候才能真正自由？
所以我们耐心等待
让我们耐心等待
为了那忠实的一天
等待那一天的到来。
它不远
那一天不再遥远。
但是现在我们说
现在让我们一起唱:
当我变老时
当我长大后，
我会变得更强
我会变得坚强。
他们会叫我自由
人们以自由的名义呼唤我。
就像一面旗帜
像一面在风中飘扬的旗帜
然后它返回(3倍)
让一切重新开始。
啊啊啊啊啊啊
.........
这么多战争
战争如此频繁。
结算分数
争议不断。
带给我们承诺
他们带来承诺。
让我们变穷
只会让我们变穷。
我听到他们说
我听到他们说:
爱是一种方式
“爱是解决之道，
爱是答案
爱是答案。"
他们是这么说的
他们只说了这些
但是看看他们如何对待我们
但是他们如何对待我们呢？
让我们成为信徒
他们让我们盲目跟随。
我们在那里战斗
让我们互相战斗吧
然后他们欺骗我们
他们欺骗了我们。
试图控制我们
试图奴役我们
他们抓不住我们
但是他们不能束缚我们。
因为我们只是向前看
因为我们勇往直前。
像水牛士兵一样
就像水牛战士军团
(但我们在奋斗)
我们继续奋斗。
争夺食物
为生活而奔跑
(我们想知道)
我们继续期待着它
我们什么时候会自由
我什么时候才能真正自由？
所以我们耐心等待
让我们耐心等待
为了那忠实的一天
等待那一天的到来。
它不远
那一天不再遥远。
但是现在我们说
现在让我们一起唱:
当我变老时
当我长大后，
我会变得更强
我会变得坚强。
他们会叫我自由
人们以自由的名义呼唤我。
就像一面旗帜
像一面在风中飘扬的旗帜
然后它返回(3倍)
让一切重新开始。
当我变老时
当我长大后，
我会变得更强
我会变得坚强。
他们会叫我自由
人们以自由的名义呼唤我。
就像一面旗帜
像一面在风中飘扬的旗帜
然后它返回(3倍)
让一切重新开始。
哦哦哦哦哦
.........
每个人都会唱这首歌
人们会一起唱歌。
你和我会唱这首歌
你和我将一起唱歌。
我们都会唱这首歌
让我们一起唱
喔喔喔啊喔啊
.........
当我变老时
当我长大后，
我什么时候会变得更强
我会变得坚强。
他们会叫我自由
人们以自由的名义呼唤我。
就像一面旗帜
像一面在风中飘扬的旗帜
然后它返回(3倍)
让一切重新开始。
哦哦哦哦哦
.........
当我变老时
当我长大后，
我什么时候会变得更强
我会变得坚强。
就像一面旗帜
像一面在风中飘扬的旗帜
旗...
旗...
主唱:
柯南出生于1978。
产地:索马里摩加迪沙
流派:嘻哈、说唱、世界音乐。
职业:音乐家、诗人、歌手
擅长乐器:吉他、打击乐器。
经历:13岁离开索马里，他的姑姑马古尔是索马里最著名的歌手。柯南的祖父哈吉·默罕默德是一位诗人。柯南也是穆斯林。后来，随着内战的持续和索马里局势的持续恶化，柯南的母亲玛丽安·默罕默德向美国大使馆申请出境签证。他们的签证被批准，他们登上一架商业航班，离开索马里，移民到加拿大。
风格:他的声音和风格已经很不一样了，但是他的题材很不一样！柯南的音乐讲述了索马里的局势，因为索马里是他的祖国，他在歌曲中呼吁停止暴力和流血。特别是，他试图避免一般的说唱陈词滥调。