扬尼斯·里索斯出生在哪里?

扬尼斯·里索斯

扬尼斯·里索斯(扬尼斯·里索斯1909-1990)是希腊著名诗人,现代希腊诗歌的奠基人之一。诗中的“戏剧性独白”形式是其最独特的特征。

中文名:扬尼斯·里索斯。

Mbth: YannisRitsos

国籍:希腊

出生地:希腊莫尼耶瓦西亚

出生日期:1909

死亡日期:1990

职业:诗人

代表作品:Epidufus

角色概述

20世纪希腊著名诗人、现代希腊诗歌的奠基人之一扬尼斯·里索斯诞生于莫尼瓦西亚。他早年来到雅典求学,当过店员和演员。30年代开始出版作品,出版第一本诗集《拖拉机》,65438-0934。1936年,他为塞萨洛尼基的烟草工人罢工写了一首长诗《埃皮达菲奥斯》(Epidafios)而一举成名,这首长诗受到了大诗人帕拉马斯的高度赞扬。第二次世界大战期间,他投身于抵抗运动。二战结束后,他两次入狱,作品被禁。直到20世纪70年代初,他的作品才得以发行出版。里索斯一生勤奋多产。到目前为止,他已经出版了近百卷的诗歌和其他文学作品,成为20世纪希腊最广泛阅读的伟大诗人。他的许多诗歌被谱成曲子并广为传唱,产生了世界性的影响。曾获列宁和平奖(1977)等多项国际文学奖,多次作为诺贝尔文学奖候选人。

作品特征

里索斯的诗歌可分为两类:叙事长诗和短诗。他诗中的句子一般都很长,往往以严谨集中的素描手法反映现代希腊人的生活,颇具现代主义色彩。其最独特之处在于其诗歌中使用的“戏剧独白”,其中的速写手法包含了象征、隐喻、变换和超现实场景,反映了希腊乃至整个人类的真实生活和精神状态,以及一些超出读者想象但在现实生活中确实存在的人类思维活动和活动。难怪法国超现实主义诗人路易·阿拉贡(louis aragon)在1971发表《当今最伟大的诗人名叫扬尼斯·里索斯》来赞美他的作品。

作品

我国

我们爬上小山,看着陆地;

稀有而贫瘠的田野、石头和橄榄树。

葡萄园面向大海。在共享旁边

一场小火正在燃烧。我们让老人的衣服破烂不堪。

劣质煤堆的衣衫褴褛的老人衣服。我们的日子

通向一小块面包和巨大的阳光。

一顶草帽在白杨树下闪闪发光。

公鸡在篱笆上。牛在黄土里。

我们如何努力做出石头做的手?

来收拾房子和生活?在横梁上方

年复一年,还是复活节的眼泪,

小十字架通过死者的复活而回归。

出现在那里。这片土地是多么可爱和富饶。

耐心和尊严。每天晚上,雕像都会从枯井里出来

小心翼翼地爬上树枝。

第三

他们三个坐在窗户边看海。

一个在谈论大海,另一个在听。第三

既不说话,也不听;他沉浸在大海的深处;他在漂流。

在玻璃窗格后面,在薄薄的浅蓝色中

他缓慢而清晰地移动。他正在探索一艘沉船。

他按响了废钟看看,突然

精致的水泡随着轻柔的声音升起,

“他淹死了吗?”一个问;另一个回答说:“他淹死了。”那

第三

从海底无助地看着他们,那眼神

就像看一个溺水的人。

夏天

他从海滩的一端游荡到另一端。

在阳光和青春的光辉中。每一次,如此频繁

跳进海里

让他的皮肤像金子一样闪亮,像泥土一样黑。男人

和女人一起发出去

钦佩的感叹。离村子几步远。

一个年轻的女孩来了,虔诚地抓着他的衣服。

总有一段距离——她不会抬眼去看他。

-有点生气

和幸福都藏在她虔诚的冥想中。一天,他们吵架了。

他不让她拿走他的衣服。她

把它们扔在沙地上——只提着他的凉鞋;

她把凉鞋藏在腋下,跑开了。

在她身后,是一朵小而笨拙的云。

从她赤裸的脚上站起来。

男人和手提箱

不要把湿毛巾放在桌子上。

是时候开始数数了。

一个月左右,又一个夏天过去了。

多么悲伤的复员,留下泳衣和太阳镜,

短袖衬衫、凉鞋和闪光灯

海上的朝霞。很快,

室外电影院将关闭,他们的椅子也将关闭。

在角落里被编码。不再有船了。

经常出海。安全到家,旅途中的可爱女孩。

会坐到深夜,慢慢走过游泳者,

渔民和女性桨手的彩色照片-没有我们。我们的/我们的

手提箱被装在阁楼里,等着被发现。

我们什么时候离开,我们现在要去哪里,

以及需要多长时间。你知道的。

这些破旧的空盒子里只有几行字。

一对橡皮筋,没有孤独的旗帜。

在雨中坐在外面

这里第一次下雨。一匹湿马

站在树下,在秋天的昏暗中。

当它们假装咀嚼一口干草时,

他们的眼睑下垂。玛丽亚

想用她的梳子梳理自己湿漉漉的鬃毛。能

夏天最后一个人要走了。

一只母鸡在附近发出淫荡的咯咯声。看着饥饿的麻雀

跳过倒下的葡萄园是多么悲伤。

头顶上的云正在改变形状,飞走了。

乌鸦虽然像黑钉子,但却把它们举在空中。

因此,仅仅几个小时,玛丽亚就突然变老了。

忘记

有木楼梯和橘子树的房子,

面对巨大的蓝色山峰。村民们轻轻地

在房间里走来走去。两面镜子

反映鸟鸣。只是,

卧室中间放着两个。

因过时而被遗弃的旧布鞋。因此,

夜幕降临时,死者再次来到房间。

收集他们留下的东西,

一条围巾,一个花瓶,一件衬衫和两双袜子。

也许是因为记忆力差或者粗心大意。

他们拿走了我们的东西。第二天,

邮递员从我们门前经过,没有停下来。

几乎全部

你知道,死亡是不存在的,他告诉她。

我知道,是的,现在我死了,她回答。

你的两件衬衫已经熨好了,它们在抽屉里。

我现在唯一怀念的就是一朵小玫瑰。

因为

因为公交车停在栏杆前。

因为洋娃娃在亮着灯的窗户里招手。

因为女孩骑着自行车,呆在杂货店外面。

因为木匠打碎了大啤酒馆的玻璃门

因为孩子独自一人拿着偷来的铅笔在电梯里。

因为狗被遗弃在海边的别墅里。

因为生锈的案板上已经长满了荨麻。

因为天空像鲑鱼一样苍白

因为山上的那匹马比那颗星星更孤独。

因为这些和那些都是被猎杀的。

因为这个,就因为这个,我骗了你。

棱镜

在那些日子里,他们经常在别人面前流泪。

不仅是嘴巴无毛的男生,成年男性也一样。像那次一样

遭遇海难的船员们听着Feachers之地的吟游诗人,

用他的双手掀起深红色的斗篷,

捂住你的帅脸,开始哭。但是,请注意:

这是一个非常恰当的、男性化的姿势,头。

在肘部和下方形成的三角形下适当弯曲

红色布料-他真的隐藏了自己的感情。

或者真的加强了它,或者闻到了斗篷。

就是那个房间的女儿用手洗的。

她此刻正靠在门柱上。

在有三根火柱的油灯旁,她的脸颊绯红,

眼神迷离。那斗篷一定会喷出盐来,

桃金娘树的香味和阳光透过三叶草漏出的光点。

希腊场景

他下了马,把马拴在一棵巨大的桑树下撒尿。

马看着他。他拍了拍它的脖子。

好吧,孩子,他说。

太阳在柳树间大声哭泣。

蝉正在变得强壮。

无花果树的影子猛烈撞击着石头。

一面巨大的帆在梧桐叶上飘扬。

马抽动它的耳朵,有时是这只,

有时候是那个,就在下面

两个年轻的船夫正在一路上滚动着巨大的铁桶。

雨后

雨后,那里有一些鸟和一小片云。

夕阳很安静,颜色很多。深红色

在水面上颤抖,伴着橙色。奇怪,他说

这就是我们看到的所有颜色。在随身携带的水壶里,他们

卖圣诞卡、巧克力、香烟

秘诀就是让你忘记。他们打开灯,病人们

暮色中一片宁静。树下,两个凳子

一张长桌是给警卫用的。你知道,他说

有一条不说话的怪鱼。

佩内洛普的绝望。

不是她在火光里认不出他;也不

没认出乞丐的破衣烂衫,那伪装;不可能:他有明显的迹象-

结痂的膝盖,强壮的身体,警惕的眼睛。害怕了,

靠在墙上,他试图找到一些借口。

拖延,为了避免回答

他为什么背叛?为他浪费了二十年?

二十年的梦想和期待,就是为了这个白胡子。

一个不幸的人浸在血里?他默默地坐在椅子上,

她呆呆地盯着地板上被谋杀的求婚者,好像在看。

她自己令人窒息的欲望。然后她说,“欢迎,”

注意到他的声音遥远而陌生。她的织机在角落里

以精细的网格状阴影投射在天花板上;那些鸟,面对着惊人的

红色岁月里的绿色电影交织在一起,突然

在这个回家的夜晚变成了黑色和灰色,

在她最终忍受的完整天空中飞翔。

佩内洛普的丈夫20年来一直在探险,她拒绝了无数追求者。