鱼我要的也翻译注释了
1,鱼,我要的,熊掌,我要的,鱼和熊掌不可兼得,鱼可以拿熊掌代替。?
鱼是我要的,熊掌是我要的。如果我不能同时得到这两样东西,那我只好放弃鱼,选择熊掌。
2、命,也是我所欲,义,也是我所欲,不可兼得,舍生取义者也。
生活是我想要的,正义是我想要的。如果这两样东西不能同时得到,那我就牺牲生命,选择正义。
3、生活是我想要的,我想要的比活着的人还多,所以我不要;如果厌恶中没有比死亡更多的东西,那么怎样做才能避免可以用来逃避恶的恶呢?
生活是我想要的,但我想要的不止是生活,所以我不做苟且偷生的事;我讨厌死亡,但有些事情我比死亡更讨厌,所以我不避灾。?
4.人要的不仅仅是命,为什么不用能活的人?
如果人除了生活别无所求,那么还有什么手段是所有生存手段都不具备的呢?
5、把人弄得比死人还惨,那为什么不治疗病人?
如果人最痛恨的莫过于死亡,那么能用来逃避灾难的东西,有什么是无用的?
6.生来就没用,生来就能闹,什么都不干。
可以通过一些手段保命,但是不要用。你可以通过一些手段避免灾难,但不要使用。?
7,所以你要的比活人多,恶的比死人多。
那是因为他们想要比生命更珍贵的东西,比死亡更讨厌的东西。
8.不独立者有心,人皆有心,圣贤不可失耳。
不只是有才华的人才有这种天性,每个人都有,但有才华的人不能失去。
9、一个粮食,一颗豆子,得之则生,得之则死。
一筐米一碗汤,得了就能活下来,得不到就死了。
10,用它喊,街上的人会收到,乞丐会鄙视它。
路过的人不会接受不客气的喊别人吃饭;踢给别人,乞丐因为鄙视而不收。?
11,一万分钟接受不争礼义,一万分钟对我来说不算什么!
如果一个高官不区分是否符合礼仪就接受,那对我有什么好处!?
12,为宫女美色,妻妾侍奉,谁知穷乏我?
你是否因为我房子的美丽,我妻妾的服侍和我认识的穷人而感激我?
13,故乡不受身死,今日是宫中之美。
以前为了礼仪宁死也不接受,现在为了华丽的居所也接受。
14,故乡不受身死,如今被妻妾所视。
以前为了礼仪宁死不收,现在为了妻妾之事接受。
15,故乡为自己而死,现在却是为了认识我的穷人去做:是还是不是?这叫人性的丧失。
以前为了礼节,我宁死也不收,现在为了感谢自己认识的穷人,我收了。这种做法难道也不能制止吗?这叫失了本性。