郫县豆瓣酱怎么翻译最正宗？

番茄酱 tomato sauce / paste

豆瓣酱 bean paste / sauce

郫县豆瓣酱 Pixian County Bean Paste

或 Pixian County Bean Sauce

就可以了

四川省郫县豆瓣股份有限公司

Pixian County Bean Paste Co., Ltd. of Sichuan Province