本草纲目？金贝？《本草纲目》桑葚原文与译文？金贝？桑葚原文与翻译

金贝·桑

作者:李时珍

解释一个名字

子名沈

气味

桑根白皮:味甘性寒，无毒。

桑叶:苦、甘、寒，微毒。

桑枝:苦而平

桑柴灰:味辛，性寒，微毒。

疗法

桑树柴火灰:

眼睛红肿。用桑灰一两片，黄连半两片，研成末末。每花一块钱，清汤洗眼。

绿色盲。用桑葚灰煎剂洗眼，坚持有效。

身体和面部浮肿，坐卧不得。还有桑枝烧灰浇汁煮小豆。当你饿的时候，你吃豆子而不是豆汤。

白癜风。用两斗桑柴灰，放在蒸笼里蒸，从锅里拿热汤洗患处。需要几次才能痊愈。

头风白，头屑多。用桑葚灰洗头。

麻风病。用桑灰。从热汤里取汁，同样洗头，然后用黄豆浆研磨，用绿豆粉浸泡，用清水洗净。三天洗一次头，每天洗一次脸。但是成功了十次。

桑枝:

湿气脚气。将桑葚条两两炒香，加入一升水炒至两片合为一体，每天空腹饮用。

风热臂痛。用一小升桑枝，切成块，炒熟，加水炒成两升，一天之内全部服下(有的人手臂疼，药无效，吃几剂就好了)。

紫色白癜风。用十公斤桑枝，三公斤益母草，五桶水，熬成五公斤，去渣，再熬成糊状，就有用了。每次躺下取半杯，调温酒。以多为度量。

桑叶:

绿色盲。取青桑叶，晒干，研成细粉。用热水洗眼，坚持。患此病20年的人，照此洗澡，眼睛又能看见了。

眼里满是泪水。取冬天不倒的桑叶，每天煎洗温服。或者加入硝酸砷。

嫉妒是涩痛的。把桑叶磨成粉，卷成纸，把熏过的鼻子烧掉，效果很好。

头发不长。用桑叶和麻叶煮的淘米水洗头。七次之后，头发长得很快。

他吐血了。烤晚桑叶，磨成粉，带凉茶去三钱。血止住后，宜服用养肝养肺的药物。

肺毒风疮。用桑叶洗。蒸一夜，晒干，磨成粉，加水两元。

痈不收。用霜黄色桑叶，磨碎后涂抹。

汤和火烧伤疮。将霜过的桑叶烧掉，磨成粉，涂上油。几天就能治好。

手脚麻木。没有积压的痛苦。用初霜的桑叶煎汤，勤洗。

桑椹:

水涨了。桑葚去核切片，加两桶水，煮一桶汁，加入桑葚汁，煮五次，用糯米酿酒饮五次。这个配方叫“桑葚酒”。

瘰疬结核用两斗桑葚(黑熟)取汁熬成糊状。每次吃一勺。调白汤。一天吃三次。这个药方叫做“武文软膏”。

桑根白皮:

咳嗽吐血。将一斤鲜桑根白皮用淘米水浸泡三夜，刮去黄皮，锉细，加糯米四两，烤到底。每次收费，都送米汤。

解渴，小便过多。用埋在地下三尺的桑树根，剥去白皮，煎至黄黑，锉平，水煮成浓汁，随意饮用，或加少许米一起煮，但忌盐。

产后出血。用桑白皮，烤一下，烧开水喝。

月经后发红。锯了桑树根，取了一撮面包屑，和酒一起服用。一天吃三次。

跌打损伤用桑白皮5斤，研成粉末，取1升，煎成糊状，敷于伤口，疼痛即止。没有淤血。

刀伤成疮，用新桑白皮烧，拌马粪敷疮，换药数次痊愈。

干燥和潮湿。用一斤桑根皮和一斤柏叶洗头，有效。

小儿流涎(脾热，胸膈有痰)。用新桑树根的白皮浇上原汁，服用。

儿童丹毒。用白桑皮洗澡，或者磨成粉，涂上山羊膏。

石痈(坚硬，无脓)阴干桑白皮为末，与溶胶、酒混合，以痈软为度。

文言文的汉译及翻译