多彩的诗永远是春天的诗。

《缤纷总是春》的全诗是:胜日寻水岸香,无边景一时新。每个人都可以看到春天的脸,春风吹花开放,成千上万的紫色,到处是春天的景象。作者是朱,诗名叫《春日》。这首诗表面上看像是一首山水诗,描绘了春天的美景;其实是一首哲理诗,表达了诗人在乱世追求圣人之道的美好愿望。

翻译:

春游阳光明媚,一望无际的景色在泗水岸边焕然一新。任何人都能看到春天的面孔。春风百花齐放,五彩缤纷,到处都是春天的景色。

赞赏:

全诗寓理于象,立意妙趣横生。

从字面上看,这首诗似乎写的是一次春游的印象,但寻找香味的地方是泗水之滨,这是宋朝时金人占领的地方。朱没有去过北,当然也不可能游到泗水的春天。其实诗中的“泗水”二字影射的是孔子,因为春秋时期,孔子曾在朱、司之间串歌讲学,教导弟子。所以所谓“求香”,指的就是求圣人之道。《无边风光》表现空间极其广阔,揭示了诗人通过电影寻求圣道的初衷。“东风”比喻启蒙,“五彩缤纷”比喻儒家思想的丰富。诗人将圣人之道比作推动机器并点燃一切的春风。这其实是一首富有哲理的诗,在意象中寓理于趣。不露痕迹地写出哲理诗,是朱的天才。