有哪些经典常用的粤语方言?
“哇,你真是狼和狗!”
这句话是骂人的。不要过分描述做人。原话多出现在老戏班,或者老广州老佛山的人口中,现代人几乎不会说。据说清末佛山有个叫华秀的人。他喜欢斗狗。他养了一条瘦狗,每次上台都不停地咬其他大狗的喉咙,为主人赢了不少银子。我曾经在街上看到佛山飘色的纸老虎。狗狗一般都有这个习惯。当他们看到老虎时,他们的腿变得无力,他们立即跪在地上表示投降。但华秀的狗竟然跳到了纸老虎身上,形容那些恶人邪恶到不怕老虎。
“我去陶罐喝两杯。”
这是西关人非常基础和草根的语言。因为西关府10号有一家很有名的餐厅。餐厅的名字是康有为写的,叫“陶陶居”。两个陶家,即“陶陶”,是西关人最喜欢喝茶打发时间的地方。
"独眼男孩看着他的妻子——看着太阳."
说某人是“独眼老婆”,其实就是一眼看穿。
“抬棺材抖裤子是不礼貌的。”
抬棺材的人脱了裤子,对棺材里的(死人)很粗鲁。
“老公煽——萧瑟。”
丈夫摇扇子表示妻子很酷,谐音“萧瑟”。
“妻承重担——殷公。”
妻子给丈夫打伞遮阳,意为“阴功”,意为怜悯。
“你,呃,鬼吃豆腐?”
鬼不吃素食。鬼魂看到白色的东西就会出现。你不能骗鬼吃豆腐。明确表示不上当。
"有巨大的蛤蜊在街上跳跃."
蛤蜊可以当青蛙。怎么会有这么大的青蛙在路上跳让你抓呢?意味着这样的好事永远不会发生。