《霸王别姬》的由来

江苏名菜《霸王别姬》来源于霸王别姬的历史典故。

霸王别姬作为一道菜出名了。有两种理论。一个是在楚汉战争中,项羽被刘邦(安徽省)围困,四面楚歌之时,他的美貌妃子帮助楚项羽解除后顾之忧,用甲鱼和鸡为原料做了这道菜。项羽吃完后兴致盎然,精神焕发。后来并没有流传到民间,因为这道菜是从《霸王别姬》开始的,所以取名为《霸王别姬》。

还有一种说法是,这道菜是利用象征手法和谐音修辞而得名。“一只脖子像衬衫一样向上的乌龟象征着楚霸王项羽。整个画面反差强烈,悲壮苍凉,让人落泪。而‘姬’取‘鸡’的谐音,使人想到‘姬’是为了楚霸王看到穷途末路,看到楚汉之争的风花雪月。”