英文的诗词歌赋翻译有哪些不同？

词:歌词通常用作歌词，台词常用于电影和戏剧，词也可以指文字。

音乐:歌(曲)、剧(戏)、乐(曲)、调(调)

这些词都是常用的，但是在特定的情况下会选择特定的词。(视具体情况而定)

就像汉语一样，如果细分的话，诗歌和音乐可以分为很多情况。

以上供大家参考。如果有异议，可以互相学习。