河南方言
——对，通用动词
甚至——也就是牛，牛？
花椒——原本是调味品，现在是嘲笑讽刺的意思(郑州附件里经常用这个词)？
精力充沛——舒服，爽的意思，全省通用，河南代表方言？
意思——恶心？
张灿-恐慌，不稳定？
圣蛋——傲慢，以及酸酸的感觉，假温柔，假仁义等。，是比较宽泛的。
有封面-在意义旁边？
你说蹲着是什么意思？
盖-持有意义？
空篮子，木头作为什么——没有意义？
路透——滑行意味着什么？
几个多？
邪恶-厉害？
就你-光着身子，一丝不挂？
咬衬——恶心？
盯着-迟钝的大脑？
义——发呆？
kuchu-起皱，不平整，多用于纸，人的脸？
毒气——恶意？
住在一起-喊，嗯？
旧刹车片，旧刹车——不时髦，土气？
别再跑来跑去了。
鬼领带——吹嘘、炫耀的意思？
bra——就是用手拍的意思，比如脏衣服，Blabla？
晒晒——热闹？
动也是白动——不动？
别动-别动。
排场式的？
别在意-注意，看见了吗？
迷茫叉——不讲道理，迷茫？
老鳖依——小气？
这把枪和那把枪-这里和那里？
被骂——被批评是什么意思？
像熊一样，像熊一样，像熊一样，像熊一样，像熊一样，像熊一样，像熊一样，像熊一样，像熊一样，像熊一样，像熊一样，像熊一样，像熊一样，像熊一样，像熊一样，像熊一样
龟行，龟孙子，龟样，鸭屎，扁嘴屎——骂人话？
愤怒吗？
该死的语气词
玄球白痴，傻瓜？
去参加舞会吧——都结束了，忘了它吧。
鑫-借，要，我给你弄点青菜回家。下面这篇文章的意思是免费拿走它们。
欣-你女儿开心吗？指出婚姻的意义？
不分享——不服气。
收拾-清理，修理？
台湾可以-类似的步骤吗？
愤怒的蛋——讨厌？
别聊了——不值得，值得吗？
总是(总是)-总是
隧道-好吗？
我-我
你-你
钉子-钉子
灰烬
出生-生日
浪-放荡
长虫蛇
蹲粪
勤奋-勤奋
威尔-只是
去年
乞丐-乞丐
图克拉-克洛德
卖东西-店员
购物-顾客
解开小手——小便
上升的孩子——食物发霉？
丝绸食品变坏了？
轩-好的，馒头是蓬松的
瓦润？
强势-霸道？
翁——推下去，
鸟类-作弊？
怎么回事-你在干什么？
这货，那货——这个人，那个人。
太阳-太阳
粪肥施用-施肥
蹲凳
招待客人——摆酒席
继发性头发少
主房间-第一个房间
⑵有些构词语素不一样。
比如:河南话普通话
不如别人
胶鞋和雨靴
鼻子和鼻涕
中国新年和明年
范蛋下蛋。
江刚？
江茧——刚才？
穷类——没有一双鞋、袜子等。
喷-说大话？
宁——踩油门？
外县——老公？
史飞-淘气？
弄得晃-累？
不在腔内——不一定？
拉力板，瓜达板拖鞋
说话-说话？
呃-形容说话不清楚？
骨容量-蠕动？
放-放？
客厅的门。
客人埋下头——低下头？
白叉(脚)——面朝上躺着？
主贵——贵，好吗？
伤了石头——欺负人，背后使坏？基地是基地的主人。
狂手——比如这孩子就是(一百个高手便宜，一句话就够了)？拍拍所有人，想摸摸所有东西。
木材的细度——也就是说，如果你没有细度，你真的什么都做不了。比如你有木头的细度，这么简单的事都做不好！？
滚——你说的沸腾是什么意思？
锅馋了——锅里的菜漏出来了？
当儿子——故意的？
你好-小心，有威胁吗？
统一不在中间——“统一”一般用作强调。意思是“更多”
物资管理——教育带清理，长辈对晚辈常用？
吃千里之外——混好？
戳经济——煽动的意思？
傻子——做事不认真，敷衍了事？
你说的煽动或者-乱搞是什么意思？
中国-好吧，好吧，同意吗？
木为物——无事可做？
食物的意思，用在宴会上。
假客气，用在酒席上？
不接闲——不停，勤快，爱劳动，忙？
走出寺庙——舒服
que(quo)-欺骗，欺骗人的意思？
爷爷-爷爷
奶奶-奶奶
祖父-曾祖父？
老母亲-祖母的母亲
百，还有大百，二百之类的——爸爸的哥哥？
叔叔，大，大二，大三——我爸爸的弟弟。
女人-丈夫的母亲？
丈母娘
老人-丈夫的父亲？
岳父
老师——外地问路问别人？
老师——武功高的人。
康保——无能的人
坑塘？
南瓜-南瓜
大麻籽-蓖麻籽
肉-猪肉？回答补充？
水果蛋糕
莫莫-坏掉的东西
大油-猪油？
称一头驴为公驴
草驴-母驴
牙狗——公狗？
郎公猪配种
移动和隐藏-田鼠？
小麻雀妈妈向上移动，
品牌马寨-喜鹊？
老邓-鹤
癞蛤蟆，麻风病的毒药
河蛙？
昆虫蚂蚁-鸟类的总称
长虫蛇
楚川——蚯蚓？
染有睫毛的眼睛
扁嘴鸭
阳龟呼——蝙蝠？
肚脐毛
毛瑟厕所
吃水蛭——眼屎？
馒头-馒头
矿渣头发酵酵母
洗菜洗锅后的水不好？
干甜蔬菜-甘蔗
哑梗(甜梗)——没有玉米穗的玉米梗？
北半岛
裤子-裤头
狗屁陀螺？
不是旧的护膝
哥哥的独子——腋窝
干高粱秸秆
大轿子-公共汽车
开放来宾
糊肚子——有点稠的粥？
牙猪——野猪的意思
老人(过去)——乌鸦？
相当偶然-公牛
城市洋娃娃-奶牛
马龟水蛭？
老蚱蜢
出局
秦胡椒-胡椒？
彗星火炉-厨房。
茅厕里的毛缸-粪缸？
狗尿苔——一种蘑菇
发呆——鲁莽不讲道理的人