什么叫“此心若得一雪,人生何处不清?”如何理解“一场雪”的形象?
它的意思是:梨子是苍白的白色,柳树是深绿色的,在柳到处都是花。我惆怅,就像东柱里的一颗梨花雪梨,在尘世与自清中,将这复杂的世俗生活,看得多么透彻和清晰。
这是苏轼的《东兰梨花》,“雪”是指梨花的样子。
这两句出自萧楼,与东坡的意思相反,是新作《东兰梨花》。
东兰梨花
宋朝:苏轼
雪白如雪梨,柳条流露出浓郁的春意,飘飘洒洒夹带着如雪梨,充满了整个城市。
我惆怅,就像东柱里的一颗梨花雪梨,在尘世与自清中,将这复杂的世俗生活,看得多么透彻和清晰。
翻译:
梨花洁白如雪,柳树长得郁郁葱葱,柳絮飞舞时梨花已开遍全城。
惆怅地站在东柱旁,犹如一株盛开的梨树,又有多少人能看清这纷繁复杂的世俗生活。
扩展数据:
写作背景:
这首诗是1077年(北宋熙宁十年)一个41岁的诗人写的。1076年(熙宁九年)冬,苏轼离开密州(今山东潍坊诸城),孔接替苏东坡担任密州知府。第二年春天,苏轼到徐州上任,写了五首绝句给孔。这是其中之一。
《东兰梨花》是北宋诗人苏轼所作。这首诗表达了诗人春光乍泄,人生苦短的忧伤;也表达了诗人看淡人生、摆脱失意的思想感情,让人感到“人生苦短”,令人深思。
诗人写完这首诗已有数年,但他只反复看过40首清明诗,也猜不出还有多少梨子可看。清明每年如期而至。梨花伴柳絮满天飞,生命只在盛年。而这恰恰是隐藏在这首梨花诗中的无尽情怀,维系着作者的生命感悟,是他清明人生细腻而真实的写照。
苏轼(1037-1101)北宋文学家、画家、美食家。子曰战,号东坡居士。汉族,四川人,葬于应昌(今河南省平顶山市佳县)。本人仕途坎坷,学识渊博,天赋极高,诗词书画俱佳。