关于王安石的《桂芝项瑾陵怀古》

朝代:宋朝

作者:王安石

原文:

这是古老国家的深秋，天气很早。千里如练成河，如簇簇青峰。归帆去夕阳，背上西风，酒旗斜。彩舟多云，银河鹭升，难画。

怀念往昔，竞繁华，叹门外楼，愁恨续。古往今来，视高，是一种耻辱。六朝往事随流水，冷烟衰草青。时至今日，商界女性仍不时歌唱，在后院留下遗产。

翻译

爬上高楼顶，金陵的景象正是深秋，天气刚刚开始变冷。奔流千里的长江，酝酿如白练，青峰雄伟险峻如束箭。河上的船张满了帆，向着夕阳驶去，摇曳的酒旗在岸边直斜地迎着西风。五颜六色的彩船出没云端，河中央的白鹭时而停飞。这美丽的风景，用最美的画面也很难画出来。

回首往昔，奢华与奢侈的生活竞争不休，感叹“韩擒虎在门外，张丽华在楼顶”此起彼伏。古往今来远远看去，看到的风景就是这样，不要为历史上的得失感到惋惜。六朝的变化都随着流水消失了，只有郊外的冷烟和枯萎的野草还在绿。直到现在，商界女性还不知亡国之悲与仇，总是大声唱出“后庭”的遗风。