山楂树之恋内容简介
话剧版《山楂树之恋》由中国国家话剧院出品。全剧只有75分钟,道具只有舞台两侧的一棵树和两台电脑。两位主角的表演基本都是边跑边说台词,情绪变化主要通过脚步的快慢来表现。原著中除了两个主要人物,其他人物都被省略了。源于网络的小说《山楂树之恋》由凤凰出版集团出书,以其含蓄的爱情叙事深受读者欢迎。已售出400万册,至今人气不减。后来被张艺谋导演拍成电影,叫《史上最干净的爱情》,之后又出了电视剧版。作为版权方的凤凰出版集团将目光投向该剧,邀请田沁鑫执导话剧版《山楂树之恋》。经过一年多的酝酿,90后“新女神”小彩旗加盟主演。田沁鑫被这位“新旗手”的气质所感动,决定排演田导并不擅长的爱情剧《山楂树之恋》。
田沁鑫一直喜欢翻译名著。他像一个戏剧科学的实验者,不断解构各种名著,如《红玫瑰与白玫瑰》、《青蛇》、《罗密欧与朱丽叶》,坚持东方表达,以造福互联网时代的观众。《山楂树之恋》这部剧的初衷,是田沁鑫想让观众看一部内敛的青春故事,从多角度解读“没有网络时代的爱情”。
然而,寻找剧中宁静的秋天,曾经让她苦苦思索。田沁鑫曾经看过小彩旗的舞剧《藏扇》,小彩旗对该剧的疯狂投入让她颇为感动。最后,她同意舞蹈家杨丽萍出演小彩旗。
看过话剧《青蛇》和《罗密欧与朱丽叶》的小彩旗,对田沁鑫导演创造的“剧场”深感好奇。出演田导演的话剧,对来说是一次新的挑战,也是一次最好的舞台锻炼。“田沁鑫导演很好。她用讲故事的形式给我讲世界戏剧史,文字很幽默。前不久接受了田沁鑫导演一对一的一线培训,特别新鲜。我特别期待接下来的正式排练和演出。”小彩旗说。
田沁鑫:爱是一种精神,只是一面旗帜。
虽然我一开始并不想安排《山楂树之恋》的戏剧版,但导演田沁鑫展示了他翻译和解码作品的独特能力。“我相信现在的剧里呈现的爱情。因为戏剧可以创造一个想象的社会,一个想象的故事,一个想象的爱情。在所有“想象”中产生精神,问候灵魂。演戏这么多年,我相信这个想象中的舞台是另一种人生期待。”田沁鑫的创作向来喜欢翻译经典的文学故事和作品。在这部小说《山楂树之恋》中,田沁鑫将一改以往“阐释”和“解构”的方式,回归到最纯粹、最微妙的东方文化语境中,让观众观看到一个内敛的青春故事。对于一直备受关注的田的舞台设计,导演田并不介意,“我做舞台设计是因为的戏,也是基于的气质。这部剧叫《山楂树之恋》,所以这棵树很重要,舞台上只有一棵树。这是我演以来做的最简单的戏,只有四个演员,风格最简单。”
小彩旗是风中的旗帜。
话剧《山楂树之恋》是小彩旗跨境演出的第一部话剧。导演田沁鑫说:“彩旗给我留下深刻印象的是她七岁打鼓时那种纯粹的坚持,然后她转身了。不管她是否头晕,她需要体力和毅力。小彩旗就像她的名字。这面旗帜不能在凛冽的寒风中倒下,这是胜利的召唤。”小彩旗的搭档韩东君有加拿大背景,形象健康,与小彩旗的清纯气质自然对应。戏里戏外,这对黄金夫妇的搭档简直是天作之合。这一次,导演使用了所有90后的演员,年龄从90岁到99岁不等。90后的集体表演让舞台充满了浓浓的青春气息。余华-看里面。
姜文——多年的恋情我都忘了,又被你提醒了!
2014年6月,著名作家余华、著名导演姜文已经提前“潜入”剧组探班。看完演员们呈现的开场段落,姜文和余华同时鼓掌,表示还意犹未尽。余华说“我看到了”,姜文则大赞“多年的恋情我都忘了,这次又被你提醒了”!在私下的交流中,姜文也认可了田沁鑫在《爱上一棵山楂树》中的表达方式,“能唤起演员的语感,让他们表演得更自信”。