青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。

1，这是唐代张志和的《渔歌子·西塞山前白鹭飞》，全文注音如下：

西塞山前白鹭飞，注音：xī sāi shān qián bái lù fēi ，

桃花流水鳜鱼肥。注音：táo huā liú shuǐ ɡuì yú féi 。

青箬笠，绿蓑衣，注音：qīnɡ ruò lì ， lǜ suō yī ，

斜风细雨不须归。注音：xié fēnɡ xì yǔ bù xū ɡuī 。

2，白话文释义：

西塞山前白鹭在自由地翱翔，江水中，肥美的鳜鱼欢快地游着，漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。江岸一位老翁戴着青色的箬笠，披着绿色的蓑衣，冒着斜风细雨，悠然自得地垂钓，他被美丽的春景迷住了，连下了雨都不回家。

扩展资料

1，创作背景：唐代宗大历七年（772）九月，颜真卿任湖州刺史，次年到任。张志和驾舟往谒，时值暮春，桃花水涨，鳜鱼水美，他们即兴唱和，张志和首唱，张志和的词保存下来的只有《渔歌子》（原题叫《渔父》）五首，这是其中的第一首。

2，赏析：西塞山在今浙江省吴兴县境内的西苕溪上，从前叫道士矶，是一座突出在河边的大石岩。西苕溪北通太湖，南邻莫干山，风景很优美。张志和这首词描绘春汛期的景物，反映了太湖流域水乡的可爱。

这首词是富于画意的。苍岩，白鹭，鲜艳的桃林，清澈的流水，黄褐色的鳜鱼，青色的斗笠，绿色的蓑衣，色彩多么鲜明，构思也很巧妙，意境优美，使人读作品时，仿佛是在看一幅出色的水乡春汛图。