紫菜和紫菜是一道菜吗?
紫菜是海藻,只是名字不一样。在日文汉字中,海草被称为海草,这是一个日本名字。中文里没有海藻这个词,但是我们在中国叫它海藻。
但是紫菜有两种,我们用来做寿司的,就是休闲吃的,也就是日语里的海苔;另一种是福建广东浙江某超市做的圆饼做汤。只能叫紫菜,最好不要叫紫菜,因为是日本名字,意思是冒充日本产品。
日韩也有同样的东西,加工方式不同,口味也不同。煲汤用的紫菜只有中国才有。
但是紫菜有两种,我们用来做寿司的,就是休闲吃的,也就是日语里的海苔;另一种是福建广东浙江某超市做的圆饼做汤。只能叫紫菜,最好不要叫紫菜,因为是日本名字,意思是冒充日本产品。
日韩也有同样的东西,加工方式不同,口味也不同。煲汤用的紫菜只有中国才有。